कान से सीखेंLearn by ear
हर शब्द आवाज़ के साथ, धीमे और सामान्य दोनों।Every word with audio, normal and slow.
गोंडी सीखिए, रोज़ 5 मिनट। सुनिए, बोलिए, खेल-खेल में याद कीजिए। गाँव की बोली, हिंदी में समझाने वाले साथी के साथ। Learn Gondi in 5 minutes a day. Listen, speak and remember through play, in the village's own Gondi, with a guide who explains in Hindi.
घूमते शब्द दबाकर सुनेंTap a floating word to hear it
यह ऐप के पहले पाठ जैसा ही है। आवाज़ चलाइए, फिर अर्थ चुनिए। गलती हो तो कोई बात नहीं, सही जवाब दिख जाएगा।Just like the app's first lesson. Play the sound, then choose the meaning. A slip is fine: you will see the right answer.
हर शब्द आवाज़ के साथ, धीमे और सामान्य दोनों।Every word with audio, normal and slow.
फिर रोमन, जैसे फ़ोन पर लिखते हैं।Then Roman, the way people type on phones.
रिकॉर्ड करें, मिलाकर सुनें। रिकॉर्डिंग फ़ोन पर ही रहती है, फिर मिट जाती है।Record and compare. It stays on your phone, then it is deleted.
नमस्ते से शुरू, फिर परिवार, खाना, बाज़ार और छोटी बातचीत।From hello to family, food, the market and short conversations.
एक बार ऐप आ जाए, गाँव में भी चले।Once installed, it works without signal.
बच्चों और परिवारों के लिए सुरक्षित।Safe for children and families.
हर शब्द हिंदी लिपि में पहले, रोमन में बाद में। धीमी आवाज़ से उच्चारण पकड़िए।Every word in Hindi letters first, then Roman. Use the slow voice to catch the sounds.
Gondi Sikho पिंडरई कलां, बरघाट (सिवनी) की गोंडी को बच्चों, युवाओं और परिवारों तक पहुँचाने के लिए बना है। हमारा निशान सल्ला गांगरा से बना है, जैसा समाज के साथ तय हुआ: सूरज, गोला, दो रंग का खंभा और उल्टा चाँद।Gondi Sikho brings the Gondi of Pindrai Kalan, Barghat (Seoni) to children, young people and families. Our mark is drawn from the Salla Gangra, as agreed with the Samaj: the sun, the sphere, the two-colour pillar and the upturned crescent.
हर शब्द समाज के बोलने वाले जाँचते हैं। जो शब्द दो बोलने वालों ने पक्का किया हो, उस पर "बोलने वालों ने जाँचा" लिखा होता है।Every word is checked by speakers from the Samaj. Words confirmed by two speakers carry a "Checked by speakers" badge.
ऐप जल्द iPhone और Android पर। तब तक यहीं सुनिए और सीखिए।The app arrives on iPhone and Android soon. Until then, listen and learn right here.